EOP大神
初学者_

视频数:30
个性宣言:多录制视频,迎娶白富美,出任CEO,走上人生巅峰!

夜的钢琴曲 II - 倾诉


18

收藏

分享给好友
3518
播放
  • 视频地址:
  • Flash地址:
  • html代码:
  • 通用代码:
手机端用户因为浏览器缺少Flash插件,无法观看视频。可使用UC浏览器或扫描上方的二维码点击这里到优酷上观看。
  • EOP大讲堂
    基础乐理+软件使用
    在线学习
  • EOP魔鬼训练营2.0版
    零基础学键盘钢琴
    键盘指法
  • Midi自学速成班
    初级钢琴指法入门
    在线学习
  • Midi版魔鬼训练营
    真实钢琴指法教程
    钢琴指法
  • EOP秒弹小课堂
    流行歌曲瞬间学会
    在线学习
  • 魔鬼训练营黄金VIP版
    键盘钢琴教程
    键盘指法

夜的钢琴曲 II - 倾诉-视频简介

标签:夜的钢琴曲  倾诉  石进  
EOP魔鬼训练营

视频简介
浽溦湆沞,轻泛睫羽。眇眇骋望,夜雾寂静,舒卷无停。殷訇若雷,倩谁揾泪,䏇耸心吟。琴瑟不调,衣食难盈。鸿雁长行,东空云隐。星辰不见,绝海独瞑。厚谊邻亲,今若赤形。一阳来复,叶月最时。空蝉时雨,幽玄澪标谁予?

注释:
浽溦(suī weī):小雨。溦:小雨。
湆沞(qì zā):阴暗潮湿。
轻泛睫羽:指轻轻眨眼。
眇眇(miǎo miǎo):向远看的样子。
骋(chěng)望:纵目远望。
夜雾:夜晚弥漫的大雾。
寂静:能让人听到自己呼吸的寂静。
舒卷无停:舒展卷缩不停。
殷訇(yǐn hōng)若雷:像雷一样大声,指心跳声。殷:雷声。訇:形容大声。
倩(qìng)谁揾(wèn)泪:引用了《水龙吟·登建康赏心亭》中的“倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪?”这里指谁来擦干我的眼泪。倩:请(别人做事)。揾:擦拭。
䏇(piào)耸心吟:聆听我令人惊动的心事。䏇:(仔细地)听。耸:惊动。
琴瑟不调:引用了《汉书·礼乐志》中的“辟之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也;为政而不行,甚者必变而更化之,乃可理也。”指弹着琴感觉声音不和谐。调:和谐。
衣(yì)食难盈:穿衣、吃饭感觉不暖不饱。盈:充满。
鸿雁长行:引用了《春江花月夜·春江潮水连海平》中的“鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。”这里的鸿雁指自己。
东空云隐:本是“东云空隐”,因格律所以调换字序。东空:黎明前由暗变亮之时被阳光染成暗红色的天空。云隐:藏于云中。
星辰不见:看不见星辰。
绝海独瞑:在远海独自闭上眼睛(死亡)。绝海:远离陆地的海。瞑:闭眼。
厚谊(yì)邻亲:指好友和亲人。谊:交情。邻:亲近。
今若赤形:如今如同陌生人。赤形,来源自“赤の他人”,本意是完全陌生的人。
一阳来复:否(pǐ)极泰来,指坏的事物会变好。
叶月最时:死亡的时候。叶月,落叶。最时,临终。
空蝉:指的是灵魂脱离肉体。
时雨:(声音)像下雨。另指晚秋的小雨。
幽玄:缥缈、难以捉摸的美。这里起渲染气氛的作用。
澪(líng )标:指明航路的标志。
谁予:谁给。

参考译文:
透过心窗,灰蒙的天空下着淅淅沥沥的小雨,到处是阴暗与潮湿。夜色中舒卷的迷雾,模糊了我的眼睛。心跳犹如轰鸣的厉雷,何人来揾去我的涕泣,聆听我断肠的心事?指尖抚琴,琴声竟觉嘈切;着裘食宴,衣食不觉暖饱。初升的红轮染红了天空,鸿雁飞隐入东云中。星群遁迹,远陆的海洋里,它孤独地死去。故友邻亲,现今已似陌路。否极泰来,哪怕是落叶归根之时。秋风吹拂空壳,远界的蝉声似雨。云雾迷蒙,谁为我点亮归航灯塔,指引归航?

赏析:
文章作者①中学者_:《倾诉》是中学者_为初学者_的新视频所作的文章。全文大量引用了古代诗词和日语词汇,描绘了一幅暮雨的萧条和孤独的图景,刻画出了一个得不到朋友和家人理解的观雨者的形象。黄昏突降的细雨,茜空中飞行的鸿雁,出岫舒卷的云雾。有些事,穷尽一生才能得到。云寂的一刻,谁为你指引归航?
演奏者②初学者_:《倾诉》是中学者_为初学者_新视频《倾诉 - 夜的钢琴曲 II》所作文章。全篇使用丰富的意象,营造了灰暗的凄凉氛围,描绘了琴者孤独的观雨形象,重现了演奏者得不到朋友和家人理解的惆怅。整篇文章与曲目的曲调十分吻合,演奏者更与之产生共鸣。

 

《倾诉》五线谱和双手简谱

 

小编说:电脑键盘弹奏666了,就可以学习Midi钢琴弹奏了!

初学者_的其它视频

夜的钢琴曲 II - 倾诉-用户留言

  • 厉害,初学者又赚不少金币了
    2018-08-14 10:57:15  回复
  • 才疏学浅,不明觉厉,请收下膝盖。
    2016-11-02 13:27:55  回复
  • 文言文没优秀的根本看不懂呀!
    2016-10-31 21:38:40  回复
  • 历经3个小时,两位大师亲手雕琢。历经81道工序,8星8箭,搜狗进口输入法打造。
    2016-10-31 21:33:52  回复
  • 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
    2016-10-31 21:24:47  回复
  • 厉害厉害
    2016-10-31 17:25:06  回复
1
用户名: 密码: 会员注册